Najprej je potrebno iz Cinelerre “zrenderirati” video. Pod File - Render je potrebno izbrati “File Format: YUV4MPEG stream”, pri nastavitvah za rendering videa pa “Outputh Path: ime_video_datoteke.m2v”, “Use Pipe: mpeg2enc -f 8 -o %” ter izbrati “Pipe Presets: mpeg2enc ter ffmpeg”.
Sledi renderiranje audia iz Cinelerre. Pod File - Render je potrebno izbrati “File Format: Microsoft WAV” in med nastavitvami “16 Bit Linear”.
Ker ima trenutna različica Cinelerre težave z izdelavo AC3 datotek, je potrebno audio datoteko pretvoriti v AC3 iz konzole:
ffmpeg -i ime_audio_datoteke.wav -ac 2 -ab 128 ime_audio_datoteke.ac3
Nato je potrebno združiti audio in video:
mplex -v 0 -f 8 ime_video_datoteke.m2v ime_audio_datoteke.ac3 -o ime_koncne_datoteke.mpeg
S tem dobimo kvalitetno MPEG datoteko. Če jo že imamo, je seveda zgornji postopek odveč.
Za to potrebujemo program dvdauthor ter njegov grafični vmesnik qdvdauthor. Program pomaga narediti uvodni meni s slikicami ali besedilom, preko katerega lahko zaženemo posamezne filme na DVD-ju. Namestimo ju takole:
sudo apt-get install dvdauthor qdvdauthor
Navodila v angleščini: http://www.linux-magazine.com/issue/53/Q-DVD-Author.pdf. Navodila so sicer za različico 0.0.8 (trenutna je 0.0.10), vendar so kljub temu povsem uporabna.
Navodila za delo z dvdauthorjem: http://mightylegends.zapto.org/dvd/dvdauthor_howto.php.
Nekaj namigov:
http://matej.owca.info/projekt_originalne_datoteke.tar.gz - originalne datoteke na katerih je bil zgrajen DVD menu http://matej.owca.info/Kulturni_utrip_Slovenije_tmp.tar.gz - datoteke v /tmp direktoriju (obdelane s strani qdvdautorja)
Tale XML je treba nekako razšraufat... zamenjati je še treba NTSC z PAL ter ugotoviti kako se “zbuilda” menu.
Qdvdauthor se žal pogosto sesuva. DVD lahko “ročno” naredimo tudi s pomočjo XML datoteke in dvdauthorja iz konzole. V tem primeru je potrebno prirediti spodnjo XML datoteko (ki jo poimenujemo npr. naredi_DVD.xml):
<dvdauthor dest="/home/student/video/finals/DVD/" jumppad="yes" >
<vmgm>
<menus>
<video format="pal" resolution="720x576" />
<pgc entry="title" >
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/Main Menu VMGM_menu.mpg" pause="inf" />
<button name="1" >jump title 1 chapter 1; </button>
<button name="2" >jump title 1 chapter 2; </button>
<button name="3" >jump title 1 chapter 3; </button>
<button name="4" >jump title 1 chapter 4; </button>
<button name="5" >jump title 1 chapter 5; </button>
<button name="6" >jump title 1 chapter 6; </button>
<button name="7" >jump title 1 chapter 7; </button>
<button name="8" >jump title 1 chapter 8; </button>
<button name="9" >jump title 1 chapter 9; </button>
<button name="10" >jump title 1 chapter 10; </button>
<button name="11" >jump title 1 chapter 11; </button>
<button name="12" >jump title 1 chapter 12; </button>
<button name="13" >jump title 1 chapter 13; </button>
<post> jump vmgm menu 1; </post>
</pgc>
</menus>
</vmgm>
<titleset>
<menus>
<pgc>
<post> jump vmgm menu 1; </post>
</pgc>
</menus>
<titles>
<pgc>
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/001_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/002_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/003_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/004_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/005_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/006_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/007_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/008_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/009_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/010_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/011_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/012_film.mpeg" />
<vob file="/home/student/video/finals/za_DVD/013_film.mpeg" />
<post> call vmgm menu 1; </post>
</pgc>
</titles>
</titleset>
</dvdauthor>
Datoteko /home/student/video/finals/za_DVD/Main Menu VMGM_menu.mpg naredimo posebej z qdvdauthorjem...
Sledi pa ukaz za DVD authoring (pred tem mora biti narejen podimenik DVD?):
dvdauthor -o /home/student/video/finals/DVD -x naredi_DVD.xml
Naredimo sliko DVD-ja (DVD image) iz direktorija DVD???
mkisofs -dvd-video -o mojDVD.iso /home/student/video/finals/DVD
Sliko DVD-ja zapišemo na DVD s programom k3b (meni: Orodja - Zapiši sliko DVD ISO).
DVD format z ffmpegom
ffmpeg -i Mozaik\ xvid.avi.avi -target dvd output.mpg